伝説への
挑戦
PlayStationとSteamでVRを通して魔法のような旅を体験できます。
物語の主役となり、カタルーニャの伝説のスターになりましょう。古代のドラゴンに立ち向かうには、全てのクエストをクリアしなければなりません。
しかし、あなたは一人ではありません。セントジョージと私たちのアドバイザーの魂があなたを助けてくれるでしょう。
旅に出る準備をしてください。
カタルーニャがあなたを待っています。 聖ジェルジオの伝説
古代ドラゴンと先祖の物語
カダケスの魔法
サグラダファミリアのレシピ
千年以上の歴史と独自の文化・言語を持つカタルーニャは、ヨーロッパを代表する地中海の観光地です。たくさんの歴史的建造物、素晴らしい風景に加え、FCバルセロナ、 カタルーニャ・サーキット、天才建築家ガウディの作品群、世界最高峰として名を知らしめたレストラン「カン・ロカ」など、魅力的な観光要素が揃っています。パリに次ぐヨーロッパ第二位の人気を誇る観光地カタルーニャは、文化、食、ショッピング、スポーツ観戦、公演鑑賞、美術館・博物館など、あらゆる旅の目的にふさわしいご提案を用意しております。

閉じる

古代ドラゴンと
先祖の物語
時間旅行をすることによって、1世紀のタラゴナに行くことができます。
そこで鍵を手に入れるために、ハスパトゥムでライバルを倒さなければなりません。
しかし、注意が必要です。どうやらそこにはライバルだけでなく
どう猛なドラゴンも待ち受けているようです。
冒険の準備はいいですか?
アドバイザーであるカルラス・プジョルの軌跡をたどる勇気があるならば、
先のルートに進むことができるでしょう。
プジョール (Puyol)
バルセロナFCのキャプテンを務める、伝説的なサッカー選手。
彼持つのリーダーシップと誠実さ、そして強さをもって
あなたをレリダとタラゴナに導き、
どんな障壁に対しても手を差し伸べてくれます。

ROMAN
AMPHITHEATER
OF TARRACO

SEU VELLA
DE LLEIDA

Tarraco

タラゴナ円形闘技場
ユネスコの世界遺産に登録されている
市の考古学的遺跡の一部です。
2世紀の終わりに建造され、
14,000人の観客を収容可能な
世界で最も保存状態の良い
ローマ闘技場の1つです。

詳しく知る

Lleida

リェイダ旧大聖堂
この聖堂の建設は1193年に開始されました。
数世紀に渡る度重なる改修と拡張により、
ロマネスク様式とゴシック様式の要素が融合した
この建物が誕生しました。
その大きな回廊は、ヨーロッパのゴシック建築で
最大のものの一つとされています。

さらに発見

閉じる

カダケスの
魔法
高いところは苦手ですか?
この挑戦は、高所恐怖症の人には向いていないかもしれません。
勇敢な人でさえ怖くなってしまうかも。
エドゥルネ・パサバンに従ってモンセラート山の最も高層を進み、
カダケスに隠された水中の魔法を見つけてください。
エドゥルネ・パサバン (Edurne Pasaban)
世界に14人しかいない8000メートル峰を登った女性の
最初の1人として知られている登山家。
この高地ルートであなたを正しい道へと導いてくれるでしょう。

MONTSERRAT

CADAQUÉS

Montserrat

モンセラート
カタルーニャでもっとも有名な山。
この誇り高き山の持つ独特な形状は、
何百万年も続く地質学的・地形学的プロセスの
結果であると言われています。
この山の形状から人間や動物の形を見出し、
伝説が生まれたことで有名です。

彼女に会うには

Cadaqués

カダケス
カタルーニャで最も魅力的な漁村の1つ。
狭い通りを海からのそよ風が走り抜けます。
青いドアと窓がある白い家々は、
サルバドール・ダリが夏を家族と過ごした
小さなビーチを包み込みます。

この場所の魅力を知る

閉じる

サグラダファミリアの
レシピ
バルセロナを経由してこのルートを達成したいのであれば、
スピードや強さだけでは不十分です。
最も重要なのは創造性です。
あなた自身の感覚を頼りに、ロカ兄弟のアドバイスに従ってください。
本能に従うことができれば、3つ目のバッジを取得できるでしょう。
ロカ兄弟 (Roca brothers)
カタルーニャのシェフであるこの兄弟は、
ミシュラン3つ星を獲得した世界でナンバーワンのレストランとして
長年認められているEl Celler de Can Rocaの
オーナーを勤めています。

SANT ANTONI MARKET

SAGRADA FAMILIA

Montserrat

サン アントニ市場
この市場は、イルデフォンソ・セルダの
当初の計画に沿って建設された、
バルセロナで最も重要な市場の1つです。
近年改装され、
品質の良い新鮮な食材を購入できます。

この地の料理を見つける

Cadaqués

サグラダファミリア
モダニズムなしにはカタルーニャの文化は語れません。
歴史に名を残す建築家アントニ・ガウディの作品である
この建造物は、自然にインスパイアされた
カービングした幾何学的な造形、
内部の光の差し込み、壁の彫刻など、
世界的にもカタルーニャの象徴となっています。

見てみる

Tarragona

タラゴナの
歴史を感じる

地中海沿いに位置するタラゴナのローマ闘技場は、世界で最も保存状態の良いものの1つです。
2世紀に造られたこの建物は、ユネスコ世界遺産に登録された壮大な都市の考古学的遺産の一部であり、帝国都市の周辺をたどる万里の長城などの要素が含まれています。
その長さは約3,500メートルで、そのうちの1,100メートルが現存し、旧市街を取り囲んでいます。
遺跡には、サーカスとプラエトリアムに加えて、ラスフェレレス(悪魔の橋として知られているもの)の水道橋があります。

修道院を巡る

この帝国の遺産に加えて、コスタドラーダでは、かつて重要な文化の中心地であったシトー修道会の3つの修道院を巡るシトー会ルートに沿って中世の生活を体験することができます。
これらは、ユネスコ世界遺産に登録されているサンタマリアデポブレットの王立修道院、サンタマリアデバルボナ修道院、サンタマリアデサンテスクレウスの王立修道院の3つで構成されています。


Tarragona
- リェイダ旧大聖堂 -

Seu Vella de Lleida
- カダケス -

閉じる

Catedral de Lleida

中世の建造物

街の丘の上にあるリェイダ旧大聖堂は、リェイダで最も象徴的な建造物です。
ロマネスク様式とゴシック様式の両方の建築様式が組み合わさり、
その巨大な回廊はヨーロッパのゴシック様式建築で最大のものの1つとされています。
同じ高原には、最後のコルドバのカリフの本拠地であるスーダの城があり、落ち着いた部屋で壮大な歴史を感じることができます。

ピレネー、ロマネスク様式の至宝

レリダから車でわずか数時間、ヴァルデボイのロマネスク様式の教会群はカタロニアピレネー山脈の主要な文化的象徴です。
エリーラヴァルのロマネスクガイドセンターでは、渓谷の9つの寺院が発見できる玄関口として情報とガイド付きツアーを提供しています。


Tarragona
- リェイダ旧大聖堂 -

Seu Vella de Lleida
- カダケス -

閉じる

Montserrat

モンセラート
精神的、文化的な象徴

バルセロナから車で約1時間のところに位置する、カタルーニャで最も有名な山モンセラートは、
精神的なシンボルの1つとされており、数百万年にわたる地質学的・地形学的プロセスの結果と言える、抽象的な造形で有名です。
標高720メートル以上にもなる山の東側には、80人の修道士がコミュニティを形成するベネディクト会修道院があり、 彼らの人生は祈り、慈善活動、奉仕に捧げられています。
毎年、世界中から何千人もの巡礼者がこの宗教的な土地を訪れ、歴史を通じた文化振興場所として大きな役目を担ってきました。
モンセラートを訪れるべきもう1つの理由は、少年合唱団です。
ヨーロッパ最古の聖歌隊エスコラニア・デ・モントセラトを耳にするとき、あなたは真の感動に包まれるでしょう。

モンセラートの斜面のワイン

この山の斜面は、ワイン生産の伝統を持つ地域の1つであり、原産地指定(DO)プラ・デ・バジェス(Pla de Bages)を生み出しています。
古くからあるものでは、972年に設立されたベネディクト会の12人の小さな団体により、
サン ベネット デ バジェスのロマネスク様式の修道院ワインが誕生しました。
このDOでは、ピカポールという野生のブドウ品種が栽培され、明るくフルーティーな黄色のワインを生み出しています。


Montserrat
- モンセラート -

Cadaqués
- カダケス -

閉じる

Cadaqués

ダリの見た風景

カタルーニャで最も魅力的な漁村の1つであるカダケスは、狭い通りを海からの風が吹き抜け、青いドアと窓がある白い家々がとても魅力的です。
ダリトライアングルのポイントの1つであるサルバドールダリハウスミュージアム(卵の家)は、ポルトリガトのカダケスの近郊にあります。
サルバドールダリは、海の風景、光、そしてその奥地に惹かれて、1930年にポルト・リガトの小さな漁業小屋に定住しました。
芸術家の彼は40年間この小さな建物を住居とし、彼の死後この家は博物館となったのです。

ダリの傑作

トライアングルポイントの残りの2つは、フィゲレスのダリ劇場美術館とプボルのガラの館プボル城です。
美術館はダリの傑作で、 シュールレアリズムの達人であった彼は70年代から美術館プロジェクトに完全に専念し、設計と修正を細部まで行い、訪問者が彼の宇宙に完全に没頭できるようにしました。
この芸術家はまた、城の修復時に彼の痕跡を残しました。彼はインテリアを装飾し、天井も自自身で描きました。


Montserrat
- モンセラート -

Cadaqués
- カダケス -

閉じる

Mercat de Sant Antoni

美食の担い手

バルセロナは市場の都市であり、市内には個性的な39個もの市場が点在しています。
市場では最高品質の新鮮な食材が常に取り揃えられており、カタルーニャのレシピを試みるのに最適な食材を提供しています。
食べ歩きやバー、レストランなどに立ち寄った際には、市場の料理を食す機会をお見逃しなく。
その日の新鮮な食材から本物のデリカテッセンが作られます。

3つの市場が1つに

市場の中でも、有名な場所の一つとしてサンアントニ市場が挙げられます。
もともとは、城壁に囲まれたバルセロナの南、聖アントニウスの門付近にある屋外市場でした。名前の由来もそこから来ています。
生鮮食品に加え、アウトドアファッション、生地、家の装飾市場や、日曜日の本市場まで揃っています。
ヘルシーな食材、地元の食材、そしてフレンドリーな環境は、これらの市場が都市のライフスタイルに溶け込む3つの要素となっています。


Sant Antoni Market
- サン アントニ市場 -

Sagrada Família
- サグラダファミリア -

閉じる

Sagrada Familia

モダニズムとは

20世紀のモダニズムによる驚くべき変革的影響を言わずして、現代のバルセロナを語ることはできません。
首都は、この芸術運動の象徴である豊富な建物の遺産を保有しています。
アシャンプラは、カサ・ミラやカサ・バトリョなど、そのほとんどの建造物が集中している場所です。
カタルーニャの産業資本家階級によって計画された都市の歴史的中心部を囲む壁の外部にあり、モダニズム建築を通して表現の手段を見つけました。
この運動は、他の現代美術と並行した芸術的な革新によって区別されました。
バルセロナでは、カタルーニャ音楽堂、グエル公園、カサアマトラー、サンパウ病院、さらに偉大な建築家アントニ・ガウディの作品である
サグラダファミリアなど、モダニズム建築様式も見られます。すべては、普遍的な芸術作品になるために建築を超越した文化的シンボルです。

バルセロナの文化的ダイナミズム

これらの作品は、博物館、展示センター、アートギャラリーなど、カタルーニャの首都のダイナミックな文化的提案に溶け込んでいます。
カタルーニャ国立美術館は、10世紀から20世紀までの何千年にも及ぶカタルーニャ美術を訪問者に提供しています。
ロマネスク芸術のコレクションは、その品質と量の両方で、他に類を見ない遺産です。
パブロ・ピカソジョアン・ミロアントニ・タピエスなど画家の作品は、カタルーニャの首都で展示されているだけでなく、特定の美術館の枠を超えて、バルセロナのオープンスペースで楽しむことができます。


Sant Antoni Market
- サン アントニ市場 -

Sagrada Família
- サグラダファミリア -

閉じる

Drac

閉じる

伝説への
挑戦
PlayStationとSteamでVRを通して魔法のような旅を体験できます。
物語の主役となり、カタルーニャの伝説のスターになりましょう。古代のドラゴンに立ち向かうには、全てのクエストをクリアしなければなりません。
しかし、あなたは一人ではありません。セントジョージと私たちのアドバイザーの魂があなたを助けてくれるでしょう。
旅に出る準備をしてください。
カタルーニャがあなたを待っています。
カタルーニャの守護聖人、聖ゲオルギオスの伝説

昔々、中世独特の雰囲気に包まれた美しいモンブラン地方ではドラゴンが陸、海、空全てを支配していました。
常に腹をすかせたこのドラゴンは絶え間なく暴れまわり、村人の大切な牛まで襲っていました。
王と住民は度重なる被害を最小限に抑えるため、苦渋の選択として、抽選で選ばれた1人を毎日ドラゴンの生贄とすることを決めたのでした。

くじ引きを担当するのは、無垢な心を持つ王の娘です。
モンブラン広場の中心で、姫が引いた最初の犠牲者の名前は驚くことに彼女自身の名前でした。
ドラゴンへ姫を捧げる準備が整ったちょうどその時、白い馬に乗ったゲオルギオスという名の高貴な騎士が現れ、ドラゴンに戦いを挑みました。
彼はこの美しい城壁都市の門でドラゴンとの決闘を行い、ついにはドラゴンを打ち負かしたのです。
倒れた獣の血からバラの茂みが現れ、騎士はそこから一輪のバラを摘み取り姫に捧げたのでした。

本とバラ

今日でも、カタルーニャ人は、1456年以来カタルーニャの守護聖人である聖ゲオルギオスを覚えています。
毎年4月23日、聖ゲオルギオスの日としてお祭りが開かれます。
伝説にもとづき、女性は周囲の男性から赤いバラを受け取り、男性は本を与えられる日となりました。
この日、カタルーニャのすべての街路と広場は、バラを売っている書店や花屋の屋台で埋め尽くされます。

伝説から国民の祝日まで

このお祭りは、様々な時代のそれぞれの要素が組み合わさって出来ています。
1つは、303年、聖ゲオルギオスが、キリスト教徒を迫害するディオクレティアヌス帝によって4月23日に斬首された日として。
2つめは、15世紀から習慣となった、バルセロナで新婚のカップルが集まるバラのフェアとして。
そして最後の3つめの要素として、この聖ゲオルギオスの日は20世紀初頭以来、世界書の日としても祝われています。
これは、1927年にカタロニア語を話す地域でこの本を宣伝するフェスティバルを開催することを提案した作家、Clavel iAndrésの一言から始まりました。
この3つの組み合わせによって、カタルーニャで最も有名な日が生まれたのです。

カタルーニャ ピレネー山脈

地中海

内陸ルート
遺跡ルート
地中海ルート
ブドウ畑・修道院
ルート
都市のフィールド
ルート
ピレネー山脈
ルート

魔法の国の
渡り方

カタルーニャを冒険する
運命の旅キャンペーン
Alexaから、
Travel Cataloniaの
秘密を発見!
カタルーニャ観光局の公式スキル。
あなたのために、この土地を旅行する最適なのルート計画と、
滞在中に体験できる最高の物語を発見する手助けをします。
Travel Catalonia
カタルーニャ地域の旅は驚きに満ちています。
それらのすべてを一度に発見することは難しいですが、
ここは気軽に旅行できる範囲なので、多くの体験をすることができます。
車を使うのなら、ビーチ・山、都市・田舎など、2つの都市を組み合わせて、
3時間ほどで北から南へ移動ができます。
あなた次第の自由な組み合わせを選んでください。

カタルーニャ州観光局のこのスキルは、
カタルーニャ沿岸で地中海の休日を楽しむための最良のヒントから、
カタルーニャでの小旅行への提案、自然、冒険、山、田舎を楽しむための
最も独創的な滞在を見つけるのに役立ちます。
豊かな文化の小さな国を感じる旅程の選択が可能です。
どこから出かけますか?
ロンドンとマンチェスターに宿るカタルーニャの魂
カタルーニャで最も有名なアーティストの一人であるセルヒオ・モラは、ニューヨークで行ったものと同様、
2つの英国の都市で2つの新しい壁画を作成しました。
ドラゴン、プリンセス、地中海、カタルーニャ文化の主要な象徴は、
ロンドンマンチェスターの街で目を惹く表現力、現代性、可塑性に満ちたイメージに融合します。

get it on Google Play available on the App Store

起源へ
Route of Fateは、素晴らしいVR体験の原点でありインスピレーションです。
この物語は、2人の女性が、旅人の日記を通してお気に入りのカタルーニャハイキングコースを発見するという広告キャンペーンから誕生しました。
彼らは旅人の地図を用いて、地図にある象徴的で壮観な場所を訪れます。この広告キャンペーンアイディアは世界で称賛されました。
冒険を現実に。
この体験はVRだけでは終わりません。 訪れ、リアルに感じる